mardi 29 mai 2012

Stage technique international d’archives


Le stage technique international d'archives est un programme de formation en archivistique dispensé à Paris et en Île-de-France pour les archivistes du monde entier.

Créé en 1951 par Charles Braibant, directeur des Archives de France, le stage technique international d'archives était conçu à l'origine comme stage d'application pour les élèves de l'École nationale des chartes et des archivistes étrangers. Il était destiné à aider les archivistes de tous les continents à reconstituer le patrimoine écrit après la Seconde Guerre mondiale. Depuis cette date, le stage a accueilli plus de deux mille participants français et étrangers.

En 2012, 33 stagiaires de 19 pays différents, comme l’Algérie, le Maroc, l’Allemagne, l’Espagne, Haïti, le Liban, le Vietnam et plusieurs pays d’Afrique, ont participé au stage.

Le programme de cinq semaines s’est déroulé sous 6 axes, soit :

  • Accueil des stagiaires, notions générales, formation, coopération internationale
  • Pratiques archivistiques : collecte et Records Management, archivage électronique
  • Pratiques archivistiques : traitement des archives
  • Pratiques archivistiques : bâtiments, conservation matérielle
  • Pratiques archivistiques : accès et valorisation

Chacun de ces volets comportait des conférences, des exercices pratiques et des visites. Nous avons vu, entre autres, les sites des Archives nationales de Paris, Fontainebleau et le nouveau site de Pierrefitte-sur-Seine, le service historique de la Défense et la direction des Archives diplomatiques.

Plus de 50 conférenciers expérimentés et fort intéressants se sont succédés. Parmi eux, nous avons eu également le privilège d’avoir un collègue du Québec, M. André Gareau, qui nous a entretenus d’exemples comparés sur les pratiques de l'Université du Québec à Montréal et d’un nouveau module de formation disponible sur le Portail international archivistique francophone (PIAF).

Durant la partie concernant les bâtiments et la conservation matérielle, nous avons effectué un voyage d’études en Haute-Marne et sommes allés visiter plusieurs lieux tels que les Archives départementales de Haute-Marne à Chaumont, la ville, le musée, la bibliothèque municipale de Langres, le parc national de Haute-Marne.

J’ai eu le bonheur d’avoir été retenue en 2011 pour participer au stage de 2012 par l’Association des archivistes du Québec, qui m’a offert une bourse. Ce stage m’a permis de connaître les difficultés que rencontres les archivistes de toutes conditions, ainsi que leur pratique. Les connaissances diverses, les échanges, les discussions et la compréhension des thèmes sont des éléments qui font la richesse de ce stage. Bâtir un réseau d’archivistes à travers le monde et maintenir le contact contribuent à l’amélioration du patrimoine archivistique mondial.

J’aimerais exprimer ma gratitude aux membres du comité exécutif de l’AAQ, Michel Lévesque, Marc Beaudoin, Pierre Lavigne, Manon Dufresne et Andrée Gingras de m’avoir permis de vivre cette expérience hors du commun et que je souhaite de vivre à tout archiviste curieux et tenté par l’aventure. Aussi, je remercie chaleureusement le directeur du programme, M. Jean-Pierre DeFrance et sa collaboratrice, Joëlle Lamowaltay, qui ont fait un excellent travail de réalisation et de coordination.

 

Natalie Bissonnette
2012-05-30